Warum die TERMA Erdraketen?

Diese Frage wird sich jeder stellen, der den Kauf einer pneumatischen Erdrakete mit Schlagkraft erwägt.

Es gibt heute mehrere Hersteller auf dem Markt, von denen einige hochwertige Maschinen anbieten, während andere Maschinen mit einem niedrigen Anschaffungspreis anbieten.

Hier sind nur die wichtigsten Gründe, warum Sie sich für die TERMA MAX Maschine entscheiden sollten:

  • Das günstigste Verhältnis zwischen dem Preis der Maschine und ihrer Qualität;
  • Sehr gute Genauigkeit der ausgeführten Stöße;
  • Hohe Schlagenergie;
  • Geringer Bedarf an Zuluft;
  • Niedrige Betriebskosten;
  • Einfacher Wechsel der Arbeitsrichtung (pneumatische Umkehrung) in jeder Maschine, ab der kleinsten K55S;
  • Wir bieten professionelle Unterstützung bei der Auswahl der besten Lösung für Ihr Unternehmen;
  • Wir liefern die gekaufte Maschine an Ihren Produktionsstandort;
  • Wir schulen Ihre Mitarbeiter in der Bedienung der Maschine;
  • Wir beraten Sie professionell über den Betrieb der Maschine während der gesamten Lebensdauer der Maschine.

Und in den Bildern unten zeigen wir die Eigenschaften und Vorteile unserer Maschinen. Wir raten Ihnen, sich vor dem Kauf zu vergewissern, ob ein anderer Hersteller die gleichen Merkmale / Vorteile / Parameter in seinen Maschinen anbietet. Diese von uns angegebenen Merkmale sind sogar notwendig für eine effektive und effiziente Installation. Solche Parameter/Merkmale werden von den Kunden selbst angegeben. Wir haben Kunden, die in der Vergangenheit eine Erdrakete mit manueller Übersteuerung gekauft haben, und nicht die Art, die wir in unseren Maschinen anbieten - pneumatisch. Und wenn es dann notwendig war, die Erdrakete in einer Krisensituation zurückzuziehen, war dies mit dem manuellen System nicht möglich. Dies erschwerte die Durchführung der Installation ganz erheblich. Andere Kunden hatten häufig Probleme mit der Genauigkeit der Maschinen anderer Hersteller. Und wieder ein anderer Nutzer einer Maschine eines anderen Herstellers, der schon etliche Bohrungen durchgeführt hatte, hatte das berüchtigte Problem hoher Servicekosten und/oder zahlreicher Maschinenausfälle und Arbeitsunterbrechungen, weil sich herausstellte, dass die Maschine ohne austauschbare Gleit- und Dichtungselemente gerade dann ihren Dienst verweigerte, wenn intensiv gearbeitet wurde. Und dann stellte sich bei einem Besuch im Service-Center heraus, dass eine solche Maschine eine teure Überholung des Kolbens oder anderer Steuerelemente der Maschine erforderte.

Vorteile_erdraketen TERMA


 

Vorteile_erdraketen TERMA_02

 

Und eine weitere Illustration, wie unsere Maschinen im Inneren aussehen. Es ist noch einmal erwähnenswert, dass wir der einzige Hersteller der Welt sind, der ein Front-/Heck-Steuerungssystem für JEDE Maschine in unserem Sortiment anbietet, angefangen bei der kleinsten K55S.

Vorteile_erdraketen TERMA_03

 

MAX Durchschlagskraft

ist seit mehr als 20 Jahren eine hoch geschätzte und bekannte Marke.

 

Wofür ist die Erdrakete

Erdrakete, Bodendurchschlagsgerät, Verdrängungshammer sind die meisten Bezeichnungen für Maschinen, die TERMA produziert.

Erdraketen finden breite Anwendung bei Arbeiten, die mit Wasser-/Abwasser-, Gas-, Elektro- und Telekommunikationsleitungen verbunden sind. Mit Hilfe der Erdraketen können Sie Leitungen im sog. No-Dig-Verfahren (grabenlose Technik) verlegen, ohne bestehende Infrastruktur zu beeinträchtigen. Dies bedeutet, dass Sie auf die Ausführung der Gruben entlang der geplanten Installationsstrecke verzichten können. Es reicht, wenn Sie eine Start- und eine Zielgrube ausheben. Auf der folgenden Zeichnung wird veranschaulicht, wie Arbeiten mit Hilfe der Erdrakete meistens aussehen. 

DAS LOCH MACHEN

ilustracja
Ausgehend von der Startgrube, zielen Sie

ilustracja
Die letzte Phase der Installation

 

INSTALLATION VON PVC- UND PE-ROHREN
ilustracja
Ausgehend von der Startgrube, zielen Sie

ilustracja
Die letzte Phase der Installation

 

INSTALLATION EINES STAHLROHRS
ilustracja

In den meisten Fällen werden Erdraketen verwendet, um Leitungen unter Straßen, Gehwegen, Gleisen etc. zu verlegen. Die Erdraketen ermöglichen die Ausführung von Arbeiten, ohne die gegebene Oberfläche zu zerstören und diese nach Beendigung der Installationsarbeiten wiederherstellen zu müssen. Dies bedeutet wiederum erhebliche Ersparnisse im Arbeitsbudget. Die Verlegung von Leitungen in grabenloser Technik entlastet die Umwelt und lässt auch die belastenden Verkehrsstaus, Umleitungen und Lärm reduzieren. Für Autofahrer und deren Autos ist am wichtigsten, dass die Straßenoberfläche nicht beschädigt wird. Denn wir sind uns dessen bewusst, dass jeder Eingriff in die ursprüngliche Struktur des Straßenkörpers früher oder später periodische Reparaturen der betroffenen Flächen erforderlich macht.

Als Beispiel können wir die folgenden Fotos anführen, wo die Installationsarbeiten in offener Bauweise ausgeführt wurden:

ilustracja

ilustracja

ilustracja

ilustracja

Folgen der traditionellen Aushubmethode - beschädigter Asphaltbelag

An den dargestellten Stellen waren Anschlüsse in grabenloser Technik auszuführen. Jetzt entstehen Vertiefungen durch Verkehrslast an diesen Stellen. Mit der Zeit werden diese Vertiefungen immer größer. Die Straße wird   mit der Zeit unpassierbar oder erfordert vorübergehende Sperrung für die Zeit der Reparaturarbeiten. Es würde anders aussehen, wenn eine Erdrakete eingesetzt worden wäre.

 

SIE BRAUCHEN FOLGENDES…

Zur Versorgung der Erdrakete wird Druckluft benötigt. Meistens wird hierzu ein fahrbarer Baukompressor verwendet, den Sie mit Ihrem Fahrzeug auf die Baustelle bringen. Je größer die Erdrakete desto größerer Luftbedarf. Ein Standard-Set zur Herstellung von Erdbohrungen finden Sie auf der Zeichnung unten:

ilustracja

WELCHE ARBEITEN KÖNNEN SIE MIT ERDRAKETE AUSFÜHREN…

Mit Hilfe der Erdrakete können Sie eine Solobohrung ausführen. Sie können aber auch ein Mantelrohr aus Kunststoff sofort einziehen oder Stahlrohr eintreiben. Wir bieten eine breite Palette von Zubehörteilen, mit denen Sie praktisch jede Installation in grabenloser Technik verlegen können.

Typische Installationen und Durchmesser sind in den nachstehenden Tabellen aufgeführt.

Maschine/ Durchmesser

HERSTELLUNG DER ERDRÖHRE (mm)

Ø55

Ø65

Ø75

Ø95

Ø135

Ø130

Ø160

Ø180

Ø195

Ø219

Ø244

K55S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K95S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K130S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K160S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K180S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erdraketen

 

Erdraketen + Aufweitungen

                         

 

Maschine/ Durchmesser

EINZUNG VON PE/PVC-ROHREN (mm)

Ø50

Ø63

Ø75

Ø90

Ø110

Ø125

Ø140

Ø160

Ø180

Ø200

Ø225

K55S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K95S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K130S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K160S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K180S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erdraketen + Gewindehülse zum Rohreinzug

 

Erdraketen + Gewindehülse zum Rohreinzug oder/und Aufweitung

                         

 

Maschine/ Durchmesser

RAMMSTAHLROHRE (mm)

Ø133

Ø159

Ø219

Ø273

Ø323

Ø355

Ø406

Ø457

Ø508

Ø610

Ø711

K55S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K95S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K130S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K160S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K180S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T240

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erdraketen + Spezielle Rammringe (Rammringsatz)

                         

 

Die Vortriebsgeschwindigkeit der Erdrakete hängt von Bodenart und Maschinendurchmesser ab. Generell gesagt, kann man sagen, dass die Vortriebsgeschwindigkeit meistens 0,5-1,0 Meter pro Minute beträgt.

 

WISSENSWERTES…

Die Arbeit mit der Erdrakete wird in bestimmter Tiefe ausgeführt. Die allgemeine Regel lautet, dass Erdbohrungen in einer Tiefe auszuführen sind, die das 10-fache des Maschinendurchmessers darstellt. Diese Voraussetzung ergibt sich aus der Tatsache, dass die Erdrakete das Erdreich um die Maschine herum verdrängt. Im stark verdichteten Boden könnte die Missachtung der oben genannten Regel dazu führen, dass die Straßenfläche unerwünscht gehoben wird.

Erdraketen sind nicht steuerbar. Dies bedeutet, dass Sie die Maschine nicht steuern können, wenn sie sich im Boden vertieft hat. Sie können nur die richtige Sollbohrlinie einstellen, indem Sie die Maschine ausrichten, bevor sie im Boden vollständig vertieft ist. Wenn Sie die Maschine korrekt ausgerichtet haben, machen Sie sich im Normallfall keine Sorgen um Zielgenauigkeit. Die Konstruktion der Erdrakete wurde so entwickelt, dass die Erdraketen auch mit besonders schwierigen Bodenverhältnissen zurechtkommen. Wenn sie auf ein Hindernis stoßen, werden sie dieses eher durchbrechen als eine Abweichung von der geplanten Bohrlinie zulassen.

Benutzern, die noch keine Erfahrung mit Erdrakete besitzen, bieten wir Startlaffette. Es ist ein simples Gerät, welches das Positionieren der Erdrakete in der Grube und in Verbindung mit dem optischen Peilgerät das Ausrichten der Erdrakete erleichtert. Zur Ausrichtung selbst dient auch das oben genannte optische Peilgerät mit dem Peilstab.

 

IN PRAXIS …

Meistens werden die Erdbohrungen auf Kurzstrecken, bis 10 Meter, ausgeführt. Aber hochqualitative zielgenaue Erdraketen kommen auch mit wesentlich längeren Strecken, sogar 30 Meter und mehr, zurecht. Es ist zu berücksichtigen, dass die Ausführung längerer Erdbohrungen größerer Erfahrung bedarf.

Mit der MAX Grundausstattung können Sie von der Startgrube zur Zielgrube eine Solobohrung ausführen. Mit Hilfe des Schneidnippels zum Rohreinzug von Hand, wie unten dargestellt:

ilustracja

 

welcher anstelle der Erdrakete an den Druckluftschlauch angeschlossen wird, können Sie PE-/PVC-Rohre mit dem Durchmesser bis Ø55 mm in die ausgeführte Bohrung von Hand einziehen.

Meistens werden Erdraketen zum sofortigen Einzug von Rohren, direkt hinter der Erdrakete, verwendet. Hierzu ist die Erdrakete mit einer Gewindehülse auszustatten, die am Ende der Erdrakete montiert wird. Es ist eine Hülse zu verwenden, deren Durchmesser dem Durchmesser des einzuziehenden Rohres entspricht. Für Rohre mit größerem Durchmesser, in der Regel ab DN 90 mm, wird zusätzlich Stahlseil und Spannvorrichtung verwendet, um das Rohr und die Erdrakete zu einer Einheit zu spannen. Rohre mit kleinerem Durchmesser bedürfen nur einer Hülse mit Innengewinde, an dem das einzuziehende Rohr montiert wird. Unten finden Sie Foto mit Zubehörteilen, welche den Einzug von PE-/PVC-Rohren direkt hinter der Erdrakete möglich machen:

ilustracja

Es kann vorkommen, dass Sie eine Bohrung ausführen oder eine Kunststoffleitung verlegen müssen, deren Durchmesser größer ist als der Maschinendurchmesser. Hersteller von Erdraketen kommen hier mit einer Lösung entgegen und bieten Aufweitungen, sogenannte. Expander. Es sind Stahlhülsen mit kegelförmigem Kopf. Die Durchmesser der Hülsen sind größer als der Maschinendurchmesser.

Zuerst wird eine Pilotbohrung nur mit Hilfe der Erdrakete hergestellt. Anschließend wird die Aufweitung auf Erdrakete aufgesetzt und die bestehende Bohrung aufgeweitet.

Die einfachste Lösung für die Ausführung derartigen Installationen ist selbstverständlich die Wahl einer Erdrakete mit größerem Durchmesser, mit der Sie größere Rohre bei der ersten Bohrung sofort einziehen können. Die Anschaffung einer größeren Maschine ist allerding nicht immer die bestmögliche Lösung. Es hängt von der Anzahl und Häufigkeit der Ausführung solcher Arbeiten ab. Werden größere Leitungen nur ab und zu verlegt, so ist es günstiger, diese mit der bereits zur Verfügung stehenden kleineren Erdrakete unter Einsatz einer entsprechenden Aufweitung auszuführen, auch wenn es mehr Arbeitsaufwand erfordert.  

ilustracja

Die Erdrakete kann auch zum Vortrieb von Stahlrohren eingesetzt werden. Stahlrohre werden unter anderem in Wasser- und Abwasserleitungen als Mantelrohre für nachträglich zu verlegende Produktrohre verwendet. Zum Stahlrohrvortrieb verwendet man Zubehörteile, d. h. Stahlkegel, welche auf den Maschinenkopf aufzusetzen sind. Anschließend ist die Einheit (Erdrakete mit Aufsteckkegeln) mit dem einzutreibenden Rohr zu spannen.

ilustracja

Kleinere Rohre können mit geschlossenem Ende in Form eines Kegels eingetrieben werden. Größere Rohrdurchmesser ab DN 159 mm werden wegen Vortriebswiderstand mit offenen Rohrenden eingetrieben. Nach dem Stahlrohrvortrieb wird das Erdreich aus dem Rohrinneren unter Einsatz von Schaummolchen und Entleerungsplatten mit Hilfe der Druckluft entfernt.

Es ist hinzuzufügen, dass es neben universellen Erdraketen auch Maschinen gibt, die ausschließlich für den Vortrieb von Stahlrohren bestimmt sind. Gemeint sind hier Stahlrohrrammen. Sie haben unkomplizierte Konstruktion, die zusätzlich keine Zielgenauigkeit zu gewährleisten hat. Denn die Rammen vertiefen sich nicht im Boden. Ihre Aufgabe besteht darin, Stahlrohre in den Boden einzutreiben.

 

Auf dem Markt sind auch Erdraketen mit beweglichem Kopf erhältlich. Der bewegliche Kopf kann jedoch den Stahlrohrvortrieb und Arbeit mit Aufweitungen erschweren. Es ist zu berücksichtigen, wenn man nach einer universellen effektiven Lösung sucht.

Bei Erdraketen wie bei allen Baumaschinen ist es notwendig von Zeit zu Zeit Service durchzuführen. Service ist erforderlich, damit die Maschine über Jahre zuverlässig bleibt. Gute Maschinen bleiben bis 10 Jahre im Betrieb. Einige Teile der Erdrakete unterliegen derart hohen Belastungen, dass sie einer periodischen Erneuerung bedürfen. Gut konstruierte Maschinen lassen die Service- und Reparaturkosten bis auf ein Minimum reduzieren. Es ist möglich, denn Verschleißteile stellen in diesen Maschinen gesonderte Komponenten dar und sind mit dem Baukörper und einzelnen Baugruppen nicht fest verbunden. Sehr wichtig ist auch die richtige Herangehensweise an Maschinen im Service. Gute Firma gewährleistet Service auf höchstem Niveau, wo jede Maschine individuell und mit erforderlicher Sorgfalt und Engagement repariert wird.

Gute Maschine ist eine Maschine, die alle Erwartungen des Benutzers erfüllt. Die Erdrakete wird für viele Jahre gekauft. Es ist empfehlenswert, sich Zeit zu nehmen, um eine Maschine zu wählen, welche für die auszuführenden Bauleistungen geeignet ist. Es kann auch hilfreich sein, sich über die Maschine, die gekauft werden soll, von anderen Benutzern beraten zu lassen. Gute Erdrakete ist eine Maschine, deren Hersteller es ermöglicht, die Maschine und deren Möglichkeiten auf Baustelle kennen zu lernen, bevor Sie sich endgültig für den Kauf entscheiden.

Darüber hinaus sollen gute Maschinen Arbeitssicherheit und einfache Bedienung gewährleisten sowie umweltfreundlich sein.

 

WIE MACHE ICH DEN ANFANG

Erfahrung und Wissen, welche die effektive Ausführung der anspruchsvollsten Arbeiten mit Erdrakete ermöglichen, sammelt man über Jahre. Die gegenwärtig auf dem Markt erhältlichen Erdraketen sind derart bedienerfreundlich und einfach in der Handhabung, dass selbst Bediener, der mit Erdarbeiten wenig vertraut ist, keine größeren Probleme haben sollte, übliche Anschlüsse oder ähnliche allgemein bekannte Arbeiten auszuführen. Auf dem Markt gibt es Publikationen, die der grabenlosen Technik gewidmet sind. Im Internet sind ebenso viele Publikationen und Foren zu finden. Es ist also problemlos, sich mit der Theorie zur grabenlosen Technik vertraut zu machen. Zum Teil sind auch praktische Informationen zu finden. Gute Praxis von Seiten der Hersteller und Händler ist es, dass sie Schulungen in den Bereichen Bau, Bedienung und Wartung der Erdraketen organisieren. Meistens werden diese zum Zeitpunkt der Anschaffung der Maschine organisiert.

Eine Unterstützung für Anfänger sind Geräte zum Ausrichten der Erdrakete. Hierzu zählen Startlaffette und optisches Peilgerät:

ilustracja

WORAN AUCH ZU DENKEN IST

Die Vielzahl der Lieferanten und der auf dem Markt erhältlichen Erdraketen kann zu Anfang Probleme bei der Wahl einer Erdrakete bereiten, die für Sir geeignet ist. Wenn man mit der grabenlosen Technik erst beginnt, ist es manchmal schwer, Bedürfnisse zu definieren, die in Zukunft entstehen werden. Daher ist es am besten, auf den aktuellen Erwartungen bezüglich der gewünschten Funktionen basierend, detaillierte Fragen direkt an den Hersteller oder Händler zu richten. Durch zusätzliche Fragen werden Sie dabei unterstützt, unter Berücksichtigung der Preisfrage eine individuelle Lösung für Sie zu finden.

Es gibt jedoch eine Reihe von gewünschten Eigenschaften, die eine Erdrakete besitzen soll. Die Eigenschaften sind universell und gemeinsam für alle Maschinen dieser Art. Zu den wichtigsten Eigenschaften zählen:

Zielgenauigkeit.

 Es ist zweifellos die wichtigste Eigenschaft einer Erdrakete. Ungenaue Bohrung kann, außer der Nichterfüllung der Aufgabe, erhebliche Kosten für Sie bedeuten, die mit der erforderlichen Wiederherstellung der durch ungenaue Bohrung beschädigten Infrastruktur verbunden sind. Die meisten Erdraketen auf dem Markt, die für am zielgenausten gehalten werden, haben einen Stufenkopf. Diese Lösung reduziert eventuelle Konsequenzen, dass die Erdrakete auf ein besonders schwer zu bewältigendes Hindernis stößt, auf ein Minimum. Für die Zielgenauigkeit der Erdrakete sind auch die Länge und das Gewicht der Erdrakete von Bedeutung. Für die marktführenden Hersteller ist bei der Entwicklung von Erdraketen die Zielgenauigkeit  von größter Bedeutung.

Konstruktion und Lebensdauer. Hiermit sind Eigenschaften gemeint, die jahrelange Nutzung gewährleisten. Es ist empfehlenswert, Maschinen mit relativ einfachem Aufbau zu wählen, der gegen Schlagbelastungen beständig sind. Für die Herstellung soll Material verwendet werden, welches erhöhte Beständigkeit gegen Spannungsermüdung, Korrosion, Reibungskräfte im Boden besitzt. Einige bekannte Hersteller verwenden einfache im Aufbau und in der Handhabung, erneuerbare Gleit- und Dichtungsringe, die während des Einsatzes der Erdrakete die Folgen der Arbeit in schwierigen Bodenverhältnissen und der Reibung und Verschmutzung durch Sand, Wasser und Schlamm übernehmen. Die Gleit- und Dichtungsringe bedürfen einer periodischen Erneuerung aber dies lässt die Regeneration und Erneuerung teurerer Komponenten der Erdrakete entfallen, welche durch Reibung allmählich beschädigt würden. Es auch zu prüfen, ob die äußeren Komponenten einen monolithischen Aufbau aufwiesen. Es ist zu berücksichtigen,  ob der Abbau der einzelnen Komponenten möglich ist und er die Erneuerung nur von jenem Teil möglich macht, der verschlissen ist. Dies lässt die Servicekosten erheblich reduzieren.

Simple Bedienung. Es ist günstig, mit einer Erdrakete zu arbeiten, die einfach und schnell ist und dazu in allen Bodenverhältnissen umgesteuert werden kann. Diese Bedingung wird am besten durch eine Konstruktionslösung erfüllt, die man als pneumatische Umsteuerung bezeichnet. Sie besteht darin, dass die Änderung der Vortriebsrichtung der Erdrakete vorwärts-rückwärts durch Betätigung des Ventilhebels am Öler erfolgt. Andere Aktivitäten hierzu sind nicht erforderlich. Leider kommt es manchmal vor, dass die Erdrakete auf ein nicht zu überwältigendes Hindernis stößt und es besteht keine Möglichkeit, die Arbeit in der gegeben Richtung fortzufahren. Es kann dazu kommen, dass die Erdrakete aus anderen Gründen plötzlich zurückzufahren ist. Es ist komfortable im dringenden Fall die Erdrakete schnell und sicher umsteuern zu können, ohne eventuelle verschüttete Druckluftschläuche ziehen oder umdrehen zu müssen.

Umwelt. Moderne Erdraketen können problemlos auf allen Gebieten verwendet werden, sogar an Stellen, die  besonderen Umweltschutzregelungen unterliegen. Zu solchen Stellen zählen Parks, Wasserschutzgebiete, öffentliche Plätze. Es ist möglich dank der Maschinenkonstruktion und den für deren Herstellung verwendeten Materialien sowie dank Technik. Diese ermöglichen es, dass die Maschine mit unschädlichen Schmierstoffen geölt werden kann.

Funktionalität. Anwendungsbereich der einzelnen Maschine hängt von deren Durchmesser ab. Allgemein kann man mit den auf dem Markt populären typischen Erdraketen PE-/PVC-Leitungen mit Durchmesser bis zu Ø200 mm verlegen. Mit den Erdraketen können Sie darüber hinaus Stahlrohre  bis zu Ø406 mm eintreiben. Erdraketen mit starrem Kopf haben einen breiteren Anwendungsbereich. Sie ermöglichen effektiven Stahlrohrvortrieb und Arbeit mit Aufweitungen. Darüber hinaus haben die Erdraketen mit starrem Kopf weniger bewegliche Teile, die dem Verschleiß unterliegen, was am Ende zu niedrigeren Servicekosten der Maschinen mit starrem Kopf führen kann.

 

MAX Durchschlagskraft

gute seit über 14 Jahren bekannte und hochgeschätzte Marke

 

Maulwurf und andere Maschinen/Technologien

Ein Maulwurf und ein horizontales Bohrgerät

Wir stoßen zufällig auf die Frage, welche Technologie und Maschine besser ist: ein Horizontalbohrgerät (HDD) oder ein Maulwurf? Welche Maschine ist vielseitiger? Welche davon werden die Erwartungen des Kunden erfüllen? Welche Maschine ist es wert, das Abenteuer mit grabenlosen Techniken zu beginnen? Die Antwort auf diese Frage scheint sehr einfach: Ein solcher Vergleich geht an der Sache vorbei, denn jede dieser Maschinen und Technologien hat völlig unterschiedliche Anwendungen. Natürlich gibt es eine bestimmte Gruppe von Erdarbeiten, bei denen beide Technologien eingesetzt werden können, aber eine dieser Technologien wird immer führend sein, unter Berücksichtigung des Zeit- und Kostenaufwands für die Implementierung, der Entwicklungsbedingungen in der Nähe der Baustelle und andere weniger wichtige Komponenten. Besser wird die Technologie sein, die zu einem bestimmten Zeitpunkt eine effizientere, einfachere und billigere Installation ermöglicht. Die bessere ist diejenige, die in einem bestimmten Installationsprojekt dafür am besten geeignet ist, oder sogar die einzige von beiden, unter Berücksichtigung von Wirtschaftlichkeits- und Machbarkeitsaspekten.

Bei der Überlegung, welche dieser Technologien besser ist, fällt einem ein weiteres Beispiel aus dem Alltag ein, das jedem nahe steht. Was ist nämlich besser: ein Pkw oder ein Transporter? Die Antwort ist so einfach wie beim Vergleich der HDD-Technik mit einem pneumatischen Wagenheber: Das Auto wird besser sein, was es Ihnen ermöglicht, die Aufgabe zu den niedrigsten Kosten zu erledigen, und was die Umgebungsbedingungen der Aufgabe zulassen.

Zur Abrundung des Themas präsentieren wir im Folgenden grundlegende Daten zu den Möglichkeiten und dem Einsatz der beiden grabenlosen Einbautechniken.

PNEUMATISCHE JACKE

Auch Maulwurf, Vortriebsmaschine, Erdrakete genannt. Es wird für die gängigsten Arbeiten verwendet, wie z. B. das Verlegen von Teilen jeder Art von Installation unter der bestehenden Infrastruktur/dem bestehenden Gehweg, ohne dass diese Infrastruktur/der Gehweg demontiert werden muss. Meistens sind dies Installationen in einer Entfernung von 5 bis 20 Metern. Ein typisches Diagramm einer solchen Installation ist in Abbildung 1 dargestellt.

 

ilustracja

ABBILDUNG 1
Typische Anwendung eines pneumatischen Wagenhebers

Gelegentlich gibt es längere Installationen, die bis zu 40 Meter oder mehr erreichen. Hier lohnt es sich einzuwerfen, die häufigste Frage stellt sich - wie steht es mit der Genauigkeit? Schließlich ist ein Maulwurf keine Maschine, die man sowohl horizontal als auch vertikal steuern kann. Sie können nur die Arbeitsrichtung VORWÄRTS / ZURÜCK steuern. Nun, theoretisch kann eine Maschine wie ein Maulwurf ohne Kontrolle (in HDD-Rigs haben wir die Kontrolle) die Richtung ändern, wenn sie auf ein Hindernis trifft. In der Praxis stellt sich jedoch heraus, dass eine Richtungsänderung, die verhindert, dass die Installation gemäß den ursprünglichen Annahmen durchgeführt werden kann, äußerst selten und nur bei wirklich außergewöhnlich schwierigen Bodenverhältnissen auftritt. Bei solch schwierigen Bodenverhältnissen hätte auch jede andere Technologie Probleme mit der Machbarkeit. Die allermeisten pneumatischen Vortriebsanlagen werden tatsächlich mit der erforderlichen Präzision ausgeführt. Vorausgesetzt natürlich, dass die Maschine selbst Konstruktionsmerkmale aufweist, die diese Genauigkeit begünstigen. Eine pneumatische Hebemaschine mit geeigneter Konstruktion ermöglicht selbst in den Händen eines weniger erfahrenen Bedieners ein genaues Heben in einer typischen Entfernung und bei typischen Bodenbedingungen. Bei schwierigeren Bodenverhältnissen und für längere Distanzen ist natürlich ein größerer Erfahrungsschatz sinnvoll.

Die Konstruktion des Maulwurfs ist im Vergleich zu einem Bohrgerät oder anderen Maschinen, die in grabenlosen Verfahren eingesetzt werden, weniger kompliziert. Wie ein solcher typischer Maulwurf aufgebaut ist, ist in Abbildung 2 dargestellt. Daher sind die Kosten für die Herstellung und den Kauf eines solchen Geräts sehr gering, wenn wir sie mit den Kosten für den Kauf anderer Maschinen vergleichen. Um den Maulwurf mit Strom zu versorgen, schließen Sie ihn einfach an eine Druckluftquelle an. Diese Luft bewirkt als Ergebnis einer streng geordneten Strömung innerhalb des Maulwurfs, dass der Kolben, auch als Hammer bekannt, auf eine bestimmte Oberfläche trifft, wodurch die Maschine in der vom Bediener angenommenen Richtung VORNE / HINTEN bewegt wird.

przekroj

ABBILDUNG 2
Bau einer Wagenhebermaschine

Mit Mole können Sie Kunststoffrohre mit Durchmessern von 32 mm bis 200 mm installieren. Je größer der Durchmesser des zu verlegenden Rohres ist, desto größer sollte der Maulwurf verwendet werden. Aus unserer Praxis war die universellste Maschine ein Maulwurf mit einem Durchmesser von 130 mm, in unserem Unternehmen MAX K130S genannt. Es wird hauptsächlich für die Installation von Rohren mit einem Durchmesser von Ø110 mm und Ø125 mm verwendet. Mit seiner Hilfe ist es auch möglich, Rohre mit kleineren Durchmessern zu installieren, beispielsweise Ø75 mm. In letzter Zeit ist jedoch aufgrund der kürzeren Implementierungszeit und der Verringerung logistischer Probleme eine deutliche Tendenz zur Verwendung von Maulwürfen für dedizierte Durchmesser installierter Rohre zu beobachten. Und so: Für Rohre mit einem Durchmesser von Ø50 mm wird immer häufiger eine Maschine mit einem Durchmesser von 130 mm verwendet, aber ein kleinerer, leichterer Maulwurf, der für diesen speziellen Durchmesser bestimmt ist, nämlich eine Maschine mit einem Durchmesser von 65 mm, in unserem Fall ist es der MAX K65. Natürlich können Sie hier den MAX K130S verwenden, aber warum, wenn es sich um eine viel größere, viel schwerere Maschine handelt, die mehr Luft benötigt und somit höhere Installationskosten verursacht. Die wachsende Zahl von Einbauten, die das grabenlose Verfahren erfordern, insbesondere der Einsatz eines Maulwurfs, führt dazu, dass sich Verlegebetriebe nicht mehr mit einer Universalmaschine ausstatten, sondern ihren Maschinenpark um mehrere Maschinen unterschiedlichen Kalibers erweitern.

Mit Hilfe eines Maulwurfs ist es auch möglich, Stahlrohre mit Durchmessern von 133 mm bis 406 mm grabenlos zu verlegen. Hier gilt genau das gleiche Verhältnis wie bei der PE/PVC-Rohrinstallation: Je größer die Maschine, desto größer der Durchmesser des Stahlrohrs, der installiert werden kann.

Um mit einem Maulwurf zu arbeiten, ist eine Druckluftquelle erforderlich, meistens in Form eines mobilen Kompressors. Und das ist so ziemlich alles, was wir brauchen. Als unerfahrener Installateur können Sie auch die Startplattform verwenden, um den Maulwurf auf den Zielpunkt zu richten / zu zielen.

Es sollte ein Startgraben hergestellt werden, dessen Länge zusammen mit einem Abschnitt des zu installierenden Rohrs zu unserer Vortriebsmaschine passt. Eine abschließende Ausgrabung mit ähnlichen Abmessungen sollte ebenfalls durchgeführt werden, obwohl dies nicht erforderlich ist, wenn kein Platz dafür vorhanden ist, da Sie den Maulwurf bei Bedarf jederzeit zur Startausgrabung zurückziehen und die Installation selbst durchführen können, wenn die Maschine zurückkehrt, oder manuell nach dem Zurückziehen und Entfernen des Maulwurfs aus der Ausgangsgrube.

Und das war es auch schon, wenn wir kurz auf den Einsatz von pneumatischen Wagenhebern eingehen würden. Fazit: Der Maulwurf kommt überall dort zum Einsatz, wo es kurze Anlagenabschnitte gibt, meist unter einer bestehenden Straße oder einem Gehweg. Typische Installationen liegen im Bereich von 5-20 Metern. Ein Maulwurf benötigt wirklich ein Minimum an Platz neben der geplanten Installation. Mole ist mobil, sogar ein Pkw reicht aus, um ihn zur Baustelle zu transportieren. Der Maulwurf ist billig in der Anschaffung und billig im Betrieb. Es stellt die gewünschte Effektivität und Genauigkeit sicher. Die Einbaugeschwindigkeit bei typischen Bodenverhältnissen beträgt 0,3-1,0 m/min. Es ist einfach zu bedienen, es braucht wenig Zeit, um es für die Arbeit vorzubereiten. Sie gilt sowohl für Druck- als auch für Schwerkraftanlagen. Die Kosten für jeden Installationsmeter sind unter Berücksichtigung der oben genannten Merkmale im Vergleich zur zweiten betrachteten Methode, der Horizontalbohranlage (HDD), relativ gering.

HORIZONTALE BOHRER
Das Verfahren ist auch als Horizontalbohren, HDD-Bohren bekannt. Es handelt sich um eine Maschine, die für Installationen über viel größere Entfernungen von bis zu Hunderten von Metern ausgelegt ist. Ein typisches Diagramm einer solchen Installation ist in Abbildung 3 dargestellt.

 

ilustracja

ABBILDUNG 3
Typische Anwendung einer Horizontalbohranlage

Der Aufbau einer solchen Maschine ist wesentlich aufwendiger, wodurch die Anschaffungskosten einer solchen Maschine um ein Vielfaches höher sind als der Maulwurf. Die Maschine verfügt über einen hydraulischen Antrieb, der den für die Installation zuständigen Elementen unter anderem eine Drehbewegung, die für das Bohren verantwortlich ist, und eine Gleitbewegung, die für die lineare Bewegung des Bohr- und Schubkopfs verantwortlich ist, verleiht. Das Bohrgerät verfügt über ein kompliziertes, hydraulisches Steuerungssystem, dank dem der Bohrvorgang einen fast automatischen Charakter annimmt. Aus dem Bunker werden nacheinander in den Boden gedrückte Stangen automatisch zugeführt und bilden einen Bohrstrang. Ein Bediener ist direkt an der Maschine und steuert deren Betrieb, der andere Bediener liest mit einem Ortungsgerät die aktuelle Position des Bohr-Schubkopfes im Feld ab. Das Bohrgerät ist ein lenkbares Gerät, es ist möglich, die Bohrrichtung in jeder Phase zu ändern, wodurch Sie Hindernissen ausweichen können, die uns bekannt sind (Wasserreservoirs, Flüsse). Eine solche Maschine wird meistens als selbstfahrende Maschine hergestellt, die sich auf Rädern bewegt, die mit Raupen ausgestattet sind. Schwere Anhänger werden verwendet, um die Maschine zum Einsatzort zu transportieren.

Die Installation von Rohren mit dem HDD-Bohrgerät besteht aus drei Phasen: Pilotieren, d. h. Bohren vom Anfangspunkt bis zum Endpunkt, Aufweiten des Lochs als Pilot, um den Durchmesser des herzustellenden Lochs zu vergrößern, und das eigentliche Einziehen des Rohrs Pipeline. Begleitet werden diese drei Phasen von einer kontinuierlichen Spülung, die den Boden ausheben, den Aushub an die Oberfläche transportieren, den Reibungswiderstand verringern, die Pilot- und Produktleitungen kühlen, die Bohrlochwände abdichten und das Bohrloch stabilisieren soll. Bohrgeräte werden am häufigsten für Druckanlagen verwendet, obwohl sie auch zum Bau von Schwerkraftanlagen verwendet werden können. Bohrinseln verlegen Rohre mit Durchmessern von Hunderten von Millimetern und mehr.

In einer kurzen Zusammenfassung dieser Methode können wir sagen: HDD-Rigs eignen sich für die Installation über viel größere Entfernungen als Maulwürfe und mit viel größeren Durchmessern. Bei kleineren Entfernungen ist ihr Einsatz höchst unwirtschaftlich. Mit ihrer Hilfe können zwar einige Installationen durchgeführt werden, deren Implementierung mit Hilfe eines Maulwurfs möglich ist, aber die Kosten einer solchen Installation sind viel höher als unter Beteiligung eines Maulwurfs. Nicht alle solchen Installationen, die mit einem Maulwurf durchgeführt werden können, sind für das HDD-Bohrgerät erreichbar, hauptsächlich aufgrund des größeren Platzbedarfs. Die Bohranlagen verwenden ein Schlammsystem, das im offenen Kreislauf arbeitet und sich negativ auf die Umwelt in der Nähe der Arbeiten auswirkt. Das Gerät selbst verursacht deutlich mehr Kosten, sowohl bei der Anschaffung als auch im Betrieb. Die Maschine ist definitiv nicht fahrbar.

ZUSAMMENFASSUNG
Die Zusammenfassung lautet wie folgt: Jede dieser Maschinen ist einer bestimmten Gruppe von Aufgaben gewidmet. Bestimmte Arten von Arbeiten können sowohl mit Maschinen als auch mit Technologien durchgeführt werden. Und bestimmte Arten von Arbeit sind nur mit einem von ihnen möglich. Wir als Hersteller von Vortriebsmaschinen beobachten seit einigen Jahren eine deutlich steigende Nachfrage nach Maulwurfmaschinen. Und als Bürger unseres Landes sehen wir um uns herum immer mehr Arbeiten, die grabenlos ausgeführt werden, die noch vor einigen Jahren sicherlich in der traditionellen offenen Bauweise durchgeführt worden wären. Und das freut uns nicht so sehr als Maschinenhersteller, sondern als Nutzer der bestehenden Infrastruktur, die uns länger dient, wenn wir versuchen, so wenig wie möglich in sie einzugreifen, gerade durch grabenlose Verfahren.

Ein Maulwurf und eine hydraulische Vortriebsmaschine
Jeder Vergleich mehrerer grabenloser Technologien gegeneinander geht an der Sache vorbei. Einzelne Methoden unterscheiden sich im Bereich Anwendung, Kosten und Umsetzungszeit. Ein gutes Beispiel hierfür kann der Versuch sein, die Technologie einer horizontalen Bohranlage und der Häutung zu vergleichen. Es ist unmöglich zu sagen, welches besser, vorteilhafter ist. Dies liegt daran, dass jeder von ihnen einen anderen Zweck und eine andere Anwendung hat. Ein Maulwurf wird keine hunderte Meter lange Installation in einem Abschnitt machen, während er Geländehindernisse (z. B. einen Fluss) überwinden muss. Um eine solche Installation zu implementieren, werden wir das HDD-Bohrgerät verwenden. Wenn wir einen einfachen Abschnitt der Installation von 20 Metern Länge herstellen müssen, der unter einer lokalen Straße verläuft, werden wir aufgrund der viel höheren (letztendlich unrentablen) Kosten und der größeren Komplexität der Arbeit kein HDD-Bohrgerät für diesen Zweck mieten ein solches Gerät, und wir werden die billigere Option verwenden - pneumatischer Maulwurf.

Ein solcher Vergleich kann jedoch angestellt werden, indem zwei Arten von Vorrichtungen gegenübergestellt werden, die beide fast denselben Anwendungszweck haben. Wir sprechen hier über den Vergleich einer einfachen hydraulischen Wagenhebermaschine ohne Ortungs- und Steuerfunktion mit einer anderen einfachen Maschine, bei der es sich um einen pneumatischen Maulwurf handelt. Beide Geräte sind für die gleichen Arten von grabenlosen Verlegungen bestimmt: In einem Abstand von 5-20 Metern muss ein Mantelrohr unter der bestehenden Fahrbahn verlegt werden, ohne diese zu stören.

Welches dieser beiden Geräte sollten Sie wählen? Was ist effektiver? Was ist vielseitiger? Versuchen wir, diese Frage zu beantworten, indem wir ihre einzelnen Parameter objektiv vergleichen. Wir verlassen uns auf die Meinungen unserer Kunden, die beide Techniken angewendet haben. Wir verlassen uns auch auf Meinungen, die im Internet, in Branchenforen und in sozialen Netzwerken zu finden sind.

1. Ausrüstung

Der Maulwurf braucht Druckluft. Nahezu jedes Bauunternehmen hat einen mobilen Kompressor und der Antrieb des Maulwurfs sollte hier kein Problem darstellen. Betrachten wir jedoch den Vergleich mit einem hydraulischen Wagenheber. Unabhängig von der Maschine, die wir für die Installation verwenden, müssen wir in beiden Fällen den Start- und Endaushub durchführen. Dafür brauchen wir einen Bagger oder zumindest einen Minibagger. Dieser Bagger kann wiederum eine Kraftquelle für einen hydraulischen Vortrieb sein. Für die Maulwurfmontage benötigen wir also drei Maschinen auf der Baustelle: einen Bagger, einen Kompressor und einen Maulwurf. Bei der Arbeit mit einem hydraulischen Wagenheber benötigen wir nur einen Bagger und einen Wagenheber.

Die Gesamtkosten der Ausrüstung für den Vortrieb sind bei einer hydraulischen Vortriebsmaschine viel geringer, wenn wir es so betrachten, dass wir unsere Tätigkeit auf dem Baumarkt beginnen und uns von Grund auf ausrüsten müssen.

Der Vorteil der HYDRAULISCHEN WAGENMASCHINE

2. Installation des Gerätes vor Arbeitsbeginn

Beide Geräte haben ein ähnliches Gewicht. Beide benötigen etwa ein Dutzend (je nach Gelände) Minuten, um auf der Baustelle zu verlegen und einzelne Elemente zu verbinden. Bevor der Maulwurf mit voller Kraft in den Boden entlassen werden kann, muss er mindestens die Hälfte seiner Länge durchdringen. Nur dann greift der Zylinder auf den Boden und die Maschine bewegt sich mit der ganzen Kraft des Hammers, der auf den Amboss trifft, vorwärts. Bevor dies geschieht, sollte dem Maulwurf geholfen werden, diesen Halt zu erreichen, indem unter anderem die Luftzufuhr reduziert und er auf den Boden gedrückt wird.

Die hydraulische Vortriebsmaschine wiederum muss ordnungsgemäß platziert und in der Ausgangsbaugrube verankert werden. Oft reicht es nicht aus, sich mit dem hinteren Teil an der Rückwand der Startbaugrube abzustützen, und während der ersten Zentimeter des Vortriebs ändert die Maschine ihre Position unter dem Einfluss des eigenen Kopfdrucks. Beide Technologien können im Vergleich zu anderen, fortschrittlicheren Technologien als relativ einfach und schnell zu installieren beschrieben werden.

Beide Technologien haben keine besonderen Anforderungen. Wir haben eine KRAWATTE.

3. Installationsgeschwindigkeit

Hier ist es auf den ersten Blick schwierig, einen einhelligen, klaren Favoriten zu finden. Um verbindliche Daten zu erhalten, sollte der Einzelvortrieb mit beiden Maschinentypen bei exakt gleichen Bodenverhältnissen durchgeführt werden. Die Geschwindigkeit, mit der sie sich im globalen Maßstab durch den Boden quetschen, kann in beiden Fällen als vergleichbar angenommen werden. Im Falle einer hydraulischen Vortriebsmaschine wird der Vortriebsprozess jedoch unterbrochen, da aufeinanderfolgende Stangensegmente hinzugefügt/entfernt werden müssen. Außerdem wird bei einer hydraulischen Vortriebsmaschine beim Einfahren (Einfahren) des Vortriebskopfes das Rohr selbst eingezogen. Bei Maulwürfen kommt es äußerst selten vor, dass das Rohr eingezogen wird, wenn der Maulwurf zur Ausgangsgrube zurückkehrt. Mit einem Maulwurf ziehen wir meist im ersten Arbeitsgang das Rohr ein und ziehen es direkt hinter das Gerät. Denken wir jedoch daran, dass die Zeit bei der endgültigen Abwicklung der Installation keine so wichtige Rolle spielt. Es sei denn, der Zeitunterschied wäre 100% oder mehr. In unserem Fall ist es nicht so, ob die Installation 20 oder 30 Minuten dauert, spielt keine große Rolle. Dennoch hat der Maulwurf hier einen Vorteil, vor allem aufgrund der Tatsache, dass keine Arbeitsunterbrechung erforderlich ist, die beim Arbeiten mit einer hydraulischen Vortriebsmaschine stattfindet, und das Erfordernis, nachfolgende Segmente der Stange hinzuzufügen/zu entfernen.

Der Vorteil des PNEUMATISCHEN MAULWURFS

4. Unterstützung bei der Installation

In diesem Bereich gewinnt definitiv der Maulwurf. Es reicht aus, ihn richtig zu lenken, zu starten, zu prüfen, ob er seine Flugbahn beim Einfahren in die senkrechte Wand der Startbaugrube nicht verändert hat, gegebenenfalls zu korrigieren und loszulassen. Und wir müssen nur warten, bis er die Zielbaugrube erreicht, nur ab und zu kontrollieren, ob der Pneumatikschlauch hinter dem Maulwurf versinkt, was den Fortschritt des Vortriebs anzeigt. Sie können auf der Erdoberfläche stehen und versuchen zu lokalisieren, wo der Maulwurf gerade in den Boden schlägt. Im Falle eines hydraulischen Wagenhebers müssen Sie leider die ganze Zeit an/an der Maschine stehen und je nach Installationsphase weitere Stangen hinzufügen/entfernen und den Wagenheber selbst stoppen/starten.

5. Genauigkeit

Dies ist zweifellos der wichtigste Parameter. Der Erfolg unserer Arbeit hängt von der Genauigkeit ab. In diesem Fall hat der Maulwurf einen unbestrittenen Vorteil, nämlich einen Schlaganfall. Mit diesem Aufprall können Sie harte Hindernisse überwinden, an denen der hydraulische Wagenheber versagt. In diesem Fall verbiegt sich die Stange des hydraulischen Wagenhebers und der gesamte Wagenheber ändert die Richtung, es wird ungenau. Maulwurf hingegen, ausgestattet mit einem Stufenkopf, wird ein hartes Hindernis leichter bewältigen. Gelegentlich gibt es natürlich Situationen, in denen ein Maulwurf, der auf losen und schlammigen Boden gestoßen ist, mit einer solchen Installation nicht zurechtkommt, und in diesem Fall besteht die einzige Lösung darin, ein Stahlrohr zu fahren. In den allermeisten Jobs ist jedoch die Fähigkeit, harte Hindernisse zu überwinden, wichtiger, die der Maulwurf bei hoher Treffsicherheit perfekt bewältigt. Im Gegenzug kann die Wagenhebermaschine ein hartes Hindernis nicht überwinden oder erliegt ihm auf Kosten einer erheblichen Verringerung der Genauigkeit.

Wesentlicher Vorteil des PNEUMATISCHEN MAULWURFS

6. Vielseitigkeit

Aufgrund der Schlagfestigkeit der Arbeit kommen Maulwürfe mit den allermeisten Fällen und Bodenarten gut zurecht. In steinigen und sehr harten Böden ermöglicht Ihnen der Aufprall, Installationen mit der beabsichtigten Genauigkeit durchzuführen. Ein hydraulischer Wagenheber wird solche Situationen nicht bewältigen, wir werden ihn in solchen Fällen nicht installieren, wir müssen nach einer alternativen Lösung greifen. In nassen, lehmigen Böden wird sich ein hydraulischer Vortrieb als besser erweisen, aber ein Maulwurf bietet wiederum eine effektive Alternative in Form der Möglichkeit, ein Stahlrohr anzutreiben. In den meisten typischen Böden kommen beide Geräte perfekt mit der Installation zurecht.

Der Vorteil des PNEUMATISCHEN MAULWURFS

Zusammenfassung:

Am besten fügen Sie sie in eine Tabelle ein. Wir ermutigen zu Kommentaren und Diskussionen zum Thema.

ilustracja

 

Maulwurf-Genauigkeit

 

ilustracja

Maulwürfe sind nicht kontrollierbare Geräte. Dies bedeutet, dass es nicht möglich ist, die Arbeitsrichtung LINKS / RECHTS und OBEN / UNTEN der Maschine zu ändern, während ein Wagenheber ausgeführt wird. Es ist nur möglich, die Richtung ZURÜCK / VORWÄRTS über das Ventil im Öler zu ändern. Die Korrektur des Maschinenkurses selbst ist jedoch nur zu Beginn des Vortriebs möglich, bevor die gesamte Maschine im Boden verschwindet. Die Genauigkeit des Vortriebs hängt davon ab, wie Sie es zu Beginn eingerichtet haben.

ilustracja

Eines der wichtigsten Elemente des Maulwurfs, das sich direkt auf die Genauigkeit des Vortriebs auswirkt, ist der Kopf, nämlich seine Form. Maulwürfe mit Stufenkopf sind die besten:

ilustracja

Eine solche Form des Kopfes minimiert die Möglichkeit, die Flugbahn der Maschine infolge des Auftreffens auf harte Hindernisse zu ändern. Das Hindernis wird durch sukzessive zunehmende Durchmesser des Kopfes zerkleinert, bis sich die Maschine entlang ihres gesamten Durchmessers durch harten Boden arbeitet.

ilustracja

Ein Maulwurf, der mit einem anderen Kopftyp - einem konischen Kopf - ausgestattet ist, zeigt eine etwas schnellere Vortriebsgeschwindigkeit. Allerdings verliert es stark an Genauigkeit. Und es ist die Genauigkeit, die das Hauptmerkmal von Maulwürfen ist. Ein ungenauer Vortrieb, insbesondere in der Hochachse, kann zu ungeplanten hohen Kosten durch Beschädigungen des Untergrundes, unter dem wir vorpressen, führen. Ein Maulwurf mit einem konischen Kopf rutscht beim Auftreffen auf ein Hindernis meistens darauf und ändert seine ursprüngliche Richtung. Eine Änderung des Spurwinkels des Maulwurfs um nur 1o verursacht eine Abweichung von bis zu 20 cm vom geplanten Austrittspunkt der Maschine, bei einer Entfernung von 10 Metern Vortrieb. Der konische Kopf ist nur dort gut, wo der Boden gleichmäßig ist, mit gleichem Verdichtungsgrad unabhängig von der Tiefe, ohne Einschlüsse von harten Strukturen. Allerdings ist es schwierig, solche Bodenverhältnisse zu finden, daher lohnt es sich, aus Sicherheitsgründen immer Maschinen zu verwenden, die mit einem Stufenkopf ausgestattet sind. Alle unsere Maschinen haben solche Köpfe. Auf besonderen Wunsch können wir konische Köpfe nach individuellen Vorstellungen herstellen, aber wir empfehlen diese Lösung definitiv nicht.

Die folgenden Bilder zeigen, wie sich die Form des Kopfes auf die Vortriebsgenauigkeit auswirkt. Auf dem ersten Bild können wir sehen, wie der Maulwurf zurechtkommt, wenn er auf ein hartes Hindernis trifft. Die Aufprallenergie der Maschine ist so groß, dass sie ein solches Hindernis zertrümmern kann. Beispielsweise hat MAX K130S eine Einzelschlagenergie von über 400 J. Dieser Wert entspricht der Situation, wenn wir ein Gewicht von 20 kg aus 2 Metern Höhe fallen lassen würden.

ilustracja

In der nächsten Abbildung zeigen wir, wie der Stufenkopf-Maulwurf zurechtkommt, wenn er an seinem Endpunkt auf ein hartes Hindernis trifft. Segment für Segment, Durchmesser für Durchmesser eines solchen Kopfes wird er dieses Hindernis schieben, bis es vollständig aus dem angenommenen Vortriebskorridor entfernt ist.

ilustracja

ilustracja

Und im letzten Bild zeigen wir, was passiert, wenn unser Maulwurf mit einem konischen Kopf ausgestattet ist oder wenn der Segmentkopf so abgenutzt / abgenutzt ist, dass er mit einem konischen Kopf verglichen werden kann. Aufgrund ihrer konischen Form gibt die Maschine dem Hindernis nach, ändert ihre ursprüngliche Richtung und folgt weiterhin der angenommenen Flugbahn.

ilustracja

Im besten Fall, wenn uns der Maulwurf nach unten oder in eine horizontale Richtung entkommt, werden wir gezwungen sein, ihn irgendwo in der Nähe des geplanten Ziels zu finden. Schlimmer ist es, wenn der Maulwurf nach oben entweicht, weil er auf ein hartes Hindernis trifft. Mit dem Erreichen der Tiefe über der sicheren Tiefe des Vortriebs (abhängig vom Durchmesser des Maulwurfs und dem Grad der Bodenverdichtung) wird die Oberfläche, unter der wir arbeiten, angehoben und auf der Straße oder dem Bürgersteig erscheint ein Buckel. Die Kosten für die Beseitigung solcher Schäden an der Fahrbahn können unsere Einnahmen aus der durchgeführten Installation erheblich übersteigen.

Gleiches gilt für den Einsatz eines Maulwurfs, dessen Kopf deutliche Abnutzungsspuren aufweist. Wir zeigen einen solchen Kopf unten.

ilustracja

In diesem Fall lohnt es sich, in einen neuen Kopf zu investieren.

Ein weiterer wichtiger Parameter ist das richtige Verhältnis zwischen Maschinendurchmesser, Länge und Gewicht und der daraus resultierenden Schwerpunktlage. Diese Parameter werden bereits in der Konstruktionsphase optimiert und dann bei den Tests des Maschinenprototyps verifiziert. Bei der Konstruktion unserer Maulwürfe haben wir uns das Prinzip zu eigen gemacht, dass der Schwerpunkt des Maulwurfs (CG) etwa auf der Hälfte der Maulwurfslänge liegen sollte, aber gleichzeitig näher am Kopf des Maulwurfs als der Druckmittelpunkt des Maulwurfs (CP). Die Lage des Schwerpunkts des Maulwurfs (CG) um die Hälfte seiner Länge wirkt sich positiv auf das Verhalten der eingestellten Trajektorie beim Vortrieb aus, verringert den Einfluss des Maschinengewichts auf die potenzielle Möglichkeit einer Abweichung von der eingestellten Kurs. Eine solche gegenseitige Stellung dieser Maßnahmen (CG im Verhältnis zu CP) zielt darauf ab, während der Fahrt eine konstante eingestellte Spur beizubehalten und den Maulwurf automatisch in die eingestellte, korrekte Spur zurückzubringen, insbesondere bei wechselnden und schwierigen Bodenverhältnissen, wo wir Umgang mit unterschiedlicher Dichte, Feuchtigkeit und unterschiedlichen Bodenarten. Darüber hinaus ist auch der Abstand zwischen den angegebenen Zentren wichtig.

ilustracja

Leider kann diese Regel bei den sog Kurzversionen von Maulwürfen. Aufgrund der Notwendigkeit, sie mit angemessener Energie und Frequenz zu versorgen, befindet sich bei diesen Geräten leider der Schwerpunkt des Maulwurfs (CG) in einem größeren Abstand vom Kopf des Maulwurfs als der Druckmittelpunkt (CP). Dies führt leider dazu, dass der Maulwurf dazu neigt, nach dem Ausbrechen aus der Sollbahn weiter in Richtung dieser Abweichung zu gehen, anstatt auf die Sollbahn zurückzukehren. Daher empfehlen wir, wo immer es die Geländebedingungen zulassen, die Verwendung von Standard-LANGEN Maulwürfen. Natürlich ist es nicht so, dass kurze Maulwürfe absolut schlecht sind, wenn es um Genauigkeit geht. Ihre Genauigkeit ist auf kurze Entfernungen von 10 bis 20 Metern je nach Bodenbeschaffenheit zufriedenstellend. Denken Sie daran, was bereits erwähnt wurde: Eine Änderung des Winkels der Maulwurfsbahn um nur 1o verursacht eine Abweichung von bis zu 20 cm vom geplanten Austrittspunkt der Maschine über eine Distanz von 10 Metern Vortrieb. Je größer der Vortriebsweg, desto größer wird bei einer Maulwurfabweichung (grundsätzlich bedingt) die Abweichung proportional zum Vortriebsweg.

Der Bediener selbst hat großen Einfluss auf die Genauigkeit des Vortriebs, durch die richtige Positionierung des Maulwurfs zu Beginn des Vortriebs und mögliche weitere Korrekturen, bevor er vollständig im Boden versinkt. Details finden Sie im Dokument - Anleitung zum optischen Set.

Wir müssen daran denken, dass sich das optische Set beim Zielen in einer perfekt vertikalen Position auf dem Maulwurf befinden sollte. Zu diesem Zweck verwenden wir eine Libelle (Wasserwaage) (1), die im vorderen Teil des Optikgehäuses (5) platziert ist:

ilustracja

Nachdem Sie das Optik-Set auf dem Muttermal positioniert haben, achten Sie zunächst darauf, dass die Libella (1) senkrecht zeigt. Erst wenn diese Bedingung erfüllt ist, sollte der Maulwurf so eingestellt werden, dass sich das Fadenkreuz (2) auf der entsprechenden Höhe des Optik-Set-Pols (3) befindet.

Die Genauigkeit der Maulwürfe ermöglicht auch die Ausführung von Abwasserinstallationen, den sogenannten Schwere.

Abschließend präsentieren wir unsere Erfahrung bei der Arbeit mit einem Maulwurf in verschiedenen Bodenarten:

RODZAJ GRUNTU

ZACHOWANIE SIĘ KRETA

Torf

Może uciec w dół z uwagi na swoją masę. Małe tarcie o grunt powoduje powolną realizację przecisku. Grunt zapada się bezpośrednio za kretem.

Muł / szlam

Może uciec w dół z uwagi na swoją masę. Małe tarcie o grunt powoduje powolną realizację przecisku. Grunt zapada się bezpośrednio za kretem

Miękka glina

Należy uważać podczas celowania, by kret nie uciekł w dół

Twarda glina

Kret będzie miał tendencję do uciekania w górę

Suchy piach

Kret powinien zachować prosty kierunek trasy. Zaleca się od razu bezpośrednie wciąganie rury, z uwagi na zasypywanie się za kretem

Mokry piach

Może uciec w dół z uwagi na swoją masę. Małe tarcie o grunt powoduje powolną realizację przecisku. Należy zmniejszyć ilość doprowadzonego powietrza.

Mokry / suchy żwir

Duże frakcje mogą wpłynąć na odchylenie kreta od zadanego kursu, zwłaszcza w przypadku głowicy stożkowej. Także obecność pustych obszarów lub kieszeni wodnych mogą wpłynąć na zmianę kierunku kreta.

 

Erwähnenswert ist, dass wir mit der Teilnahme unseres MAX K130S den 1. Platz beim First Official International Jacking Competition, dem sog RODEO KRETÓW (Einzelheiten HIER). Es war die Genauigkeit, die unseren Erfolg ausmachte.

ilustracja

Eine große Gruppe unserer Kunden betrachtet unsere Maschinen als eine der genauesten auf dem Markt. Unsere Kunden berichten uns von Zeit zu Zeit über die akkurat ausgeführten Vortriebe, sogar auf Entfernungen von über 40 Metern. Kürzlich (März 2017) informierte uns die Firma NALTEL über einen gut gemachten Vortrieb über eine Distanz von 43 Metern mit dem Maulwurf MAX K180S, der schwersten Maschine in unserem Maulwurfsortiment.

Krzysztof Dydel

How to make a piercing

Self-piercing

For this action the machine should have the End Screw. To perform a Solo-Boring connect the Air hose between air-compressor and Control Station and between Pneumatic mole and Control Station.

ilustracja

Then:

  • Position MAX into the starting pit and align precisely to the planned target
  • Direction handle in Forward position.
  • Valve of the air supply at the Control Station with a quick movement open to the maximum position, to start-up the MAX at full power.
  • When the MAX starts to operate, the air supply has to be reduced. This is necessary because the MAX has not been run into the soil. When the air supply valve is fully open at the lubricator (2), the MAX will be unstable and will not be able to move forward and backwards. Slowly opening the valve ensures that the MAX will slowly navigate its way into the soil while remaining stable i.e. not moving from forward to backward.
  • Whilst the MAX slowly finds its way into the soil, the MAX will stop a few times while finding its target. The direction should be checked for accuracy, to avoid the MAX going out of line.
  • After the MAX has drilled into the soil for 1/2 up to 2/3 of its length (this depends on ground conditions), you can open the supply valve and the MAX can be used at full speed.
  • The disappearance of the MAX into the pit wall contents can result in soil being thrown outside abruptly, which may lead to eye damage.
  • During drilling, monitor the air hose at all times and the noises emitted from the MAX. If the hose is shaking rapidly, (cycling back and forth in the starting pit) the MAX could be swimming in the bore. Reduce the air supply to the MAX to allow the soil to grip the sides of the casing and allow forward progress to continue.
  • At all times, a good flow of Control Station is required.
  • When Max enters the End pit, reduce the air flow

Reversing pneumatic mole

Max can easily reverse (move backward) to the starting pit if there is not enough space to lift the MAX out of the End pit.

To reverse MAX:

  • Position the handle of the control valve in Reverse (R) on the lubricator. Reversing MAX from Forward to backward is done under pressure (do not close the air supply).
  • When reversing, the operator should firmly hold the hose and ensure that the tool does not back-up over it.

ilustracja

Retraction can be done without cutting off the supply air supply. When retracting the mole, keep an eye on the constant tension of the supply-control hose to avoid it getting blocked in the jacking hole and kinking, which can lead to cutting off the supply air supply.

 

Manual pulling in of plastic pipe

A tool for manual pulling is needed to manually pull in plastic pipes. This method can be used for pipes from 25 to 60 mm in diameter.

ilustracja

To insert the tubes by hand proceed to the following steps:

  • After creating the hole with MAX, the piercing tool needs to be disconnected from the Air Hose than disconnect the Air Hose from the Lubricator (The air hose stay in the drilled bore hole)
  • Insert nipple to be screwed in the plastic tube screw it well tight.
  • Insert nipple will need to be connect to the  Air hose
  • From the starting Pit carefully pull the air hose your way and the pipe will come after the air hose through the bore hole.

 

Direct pulling in of pipe

For immediate pulling of pipes with diameters up to 90 mm, the piercing machine must be equipped with a tool for pulling pipes. A chain wrench is also useful, for mounting the pipe to be pulled into the sleeve (tool for pulling pipes).

ilustracja

For the immediate retraction of PE, PVC pipes  smaller diameter (up to 90 mm) please proceed as follows:

  • Connect the Air hose
  • Position MAX into the starting pit and align precisely to the planned target
  • Direction handle in Forward position (F).
  • Valve of the air supply at the Control Station with a quick movement open to the maximum position, to start-up the MAX at full power.
  • When the MAX starts to operate, the air supply has to be reduced. This is necessary because the MAX has not been into the soil. When the air supply valve is fully open at the lubricator, the MAX will be unstable and will be able to move forward and backwards. Slowly opening the valve ensures that the MAX will slowly navigate its way into the soil while remaining stable i.e. not moving from forward to backward.
  • Whilst the MAX slowly finds its way into the soil, the MAX will stop a few times while finding its target. The direction should be checked for accuracy, to avoid the MAX going out of line
  • MAX Impact Power needs to stop when it is for ¾ of the length into the soil
  • Disconnect the air hose  from the small connection hose at the MAX
  • Air hose to be placed in the pipe insert
  • Connect the air hose with the small connection hose at the MAX
  • Screwing pipe into the screw nipple using the chain tool
  • Start the MAX machine. During operation the consumed air will be discharged through the end part of the pipe. The soil or debris acquired during the process of connecting the pipe to the MAX can suddenly be thrown out of the pipe.
  • After the MAX has arrived in the End pit, the air supply needs to be reduced.
  • In the End pit, enough space should be available in order to disconnect the pipes and the Air hose.
  • Slowly close the air supply and allow the MAX to stop.
  • Disconnect all parts, clamps and clamping plate.

For immediate pulling of pipe with diameters of 90 mm and above, the piercing machine must be equipped with a tool for pulling pipes. In addition, a steel rope and a tensioner with adapter are required.

ilustracja

For the immediate pulling in of PE, PVC pipes please proceed as follows:

  • Connect the Air hose.
  • Position MAX into the starting pit and align precisely to the planned target.
  • Direction handle in Forward position (F) .
  • Valve of the air supply at the lubricator with a quick movement open to the maximum position, to start-up the MAX at full power.
  • When the MAX starts to operate, the air supply has to be reduced. This is necessary because the MAX has not been run into the soil. When the air supply valve is fully open at the Control Station, the MAX will be unstable and will not be able to move forward and backwards. Slowly opening the valve ensures that the MAX will slowly navigate its way into the soil while remaining stable i.e. not moving from forward to backward.
  • Whilst the MAX slowly finds its way into the soil, the MAX will stop a few times while finding its target. The direction should be checked for accuracy, to avoid the MAX going out of line.
  • MAX needs to stop when it is for ¾ of the length into the soil
  • Disconnect the air hose from the small connection hose at the MAX
  • Air hose and pulling rope to be placed in the pipe insert
  • Then forward the tied hose after pulling the rope, separate from each other again.
  • Extensions of the connection cable and the pulling rope have to be link up with the screw.
  • The installed pipe  in the sleeve can now be squeezed in.
  • Into one of the pipe ends the inserted part can be lead with the insertion piece.
  • After the pulling rope put the clamps on the tensioner.
  • The jaws of the tensioner with the screws need to be pressed down.
  • With the handle pull the rope and by prestressing in succession to connect the recovered insertion sleeve-tube on the threaded sleeve (on the machine)
  • After reaching a sufficient pressure  on the coupled parts we can Start the mole. During operation the consumed air will be discharged through the end part of the pipe. The soil or debris acquired during the process of connecting the pipe to the MAX can suddenly be thrown out of the pipe.
  • After the MAX has arrived in the End pit, the air supply needs to be reduced.
  • In the End pit, enough space should be available in order to disconnect the pipes and the Air hose.
  • Slowly close the air supply and allow the MAX to stop.
  • Disconnect all parts, pulling rope, clamps and tensioner.

 

Ramming open pipe

For ramming the pipe, the piercing machine can be equipped with a screw or tool for pulling pipes. In addition, a cone or cones appropriate to the diameter of the pipe to be rammed in and tie straps are required.

ilustracja

In order to ram the pipe, it is necessary to:

  • Prepare the pipe to be rammed by welding weight-relief rings at the beginning of the pipe (the end that enters the ground) from the outside to reduce the effect of the pipe jamming in the ground during ramming and from the inside to compact the spoils so that their subsequent removal will be easier:

ilustracja

  • At the other end, weld the ears, which will be used to fasten the machine to the pipe with tie straps:

ilustracja

 

  • Place and align the pipe in the place where it will be rammed ( pit, bottom of embankment).
  • Place the cone(s) in the hole of the pipe.
  • Prepare a level for siting the piercing machine so that the axis of the machine is at the height of the axis of the pipe to be rammed in.
  • Insert the piercing machine with its head into the cone (cones) and strap it to the pipe by hooking it to the back of the machine (screw or sleeve for pipe pulling) and the ears welded to the pipe.
  • Connect the pneumatic hoses.
  • Set the override valve to the forward position.
  • Start the piercing machine.
  • When the end of the pipe reaches the destination, turn off the machine.
  • Remove the tie straps.
  • Turn the machine over to reverse operation.
  • Start the piercing machine to knock it out of the cone(s).
  • Remove the cone(s) from the pipe.

 

Removal of spoils from the rammed pipe

To remove the spoils from the rammed pipe, you will need a pipe plug with a size that matches the diameter of the pipe to be rammed, locking rods to block the pipe plug, a compressor hose for pipeline pigging with valves for the pipe plug, and a gas cutting kit.

ilustracja

In order to remove the spoil from the pipe, it is necessary:

  • Clean the inside of the pipe of spoil to a depth of about 3-4xD (D - diameter of the pipe) from the pipe plug mounting side.
  • Burn four holes for the locking rods for the pipe plug.
  • To avoid damaging the gasket of the pipe plug, remove the slag formed after burning and wait for the pipe to cool down.
  • Insert the foam pipeline pig into the pipe.
  • Insert the pipe plug into the pipe and lock it with the locking rods.
  • Tighten the gasket of the pipe plug by tightening the nut on the plug.
  • Connect the compressor hose for pipeline pigging to the pipe plug fitting with the shorter end on the valve side.
  • Connect the other end of the hose to the compressor fitting.
  • Make sure the hose's main and side valves are in the closed position; check the security of the fittings' connections.
  • Start the compressor.
  • Open the valve on the compressor (valves on the hose still closed) and wait until the pressure in the hose equalizes.
  • Rapidly open the main valve on the supply hose to bring air into the pipe and remove spoil.
  • If the spoil does not start to be removed within 2 min, turn off the compressor.
  • Unload the system from pressure by slowly opening the side valve on the hose.
  • Close the main valve on the supply hose.
  • Through the side valve, pour water into the hose to lubricate and seal the pig.
  • Close the side valve.
  • Repeat the steps for trying to blow spoil out of the pipe.
  • When the spoil is moved, reduce the amount of air supplied to reduce the spoil ejection speed.

 

Making piercing using an expander (with MAX K130S as an example)

For self-piercing with expanders, you will need a piercing machine equipped with a towing tool, a tip towing and a rope winch or other device that allows you to pull the mole+expander assembly. It should be mentioned here that it is only for belaying in order to ensure the greatest possible accuracy. It is not to forcibly assist the execution of the piercing itself with the expanders.

ilustracja


In order to make a piercing with an expander, you need to:

  • Perform a self-piercing with a piercing machine without an expander. Keep in mind the critical depth which cannot be less than 10 x the diameter of the expander.
  • After the piercing machine reaches the end pit, place the winch in the end pit in such a position that the axis of the rope coincides with the axis of the made borehole. The winch should then be braced against the wall of the pit.
  • Attach the winch rope to the head of the piercing machine using the towing end and the hole in the head. Then withdraw the piercing machine into the starting pit while pulling in the winch rope. (You can also remove the piercing machine from the end pit and move it to the start pit, and pull the rope into the hole using the air supply/control hose.)
  • In the start pit, remove the towing end and attach the PO 160 expander, reattach the towing end. Then insert the piercing machine into the previously made hole and perform piercing with simultaneous towing of the machine using the winch.
  • When the end pit is reached, remove the towing tip, knock the piercing machine out of the widener by switching it briefly to the rear and remove the widener from the pit.
  • Attach the winch cable to the head of the piercing machine through the towing end and the hole in the head. Next, withdraw the piercing machine into the start pit while pulling in the winch cable. (You can also remove the piercing machine from the end pit and move it to the start pit, and pull the rope into the hole using the power and control hose).
  • Repeat the steps with subsequent wideners until the required piercing diameter is reached.

If the target diameter of the hole is Ø180, use PO 160 and PO 180 expander sequentially. Accordingly, if the target diameter of the hole is Ø195 mm, use PO 160 expander and PO 180 and PO 195 expander sequentially beforehand, depending on the degree of compaction of the soil in which the work is carried out.

 

Pulling in Ø160 pipe using expanders (with MAX K130S as an example)

In order to pull in Ø160 pipes, you need a PO 160 expander, a PO 180 expander, a tip towing, a rope winch (or other wire rope pulling device), a pipe pulling rope, a piercing machine equipped with a towing tool, a bridle rope unit, and a rope tensioner equipped with a Ø160-180 adapter.

ilustracja

In order to pull in the Ø160 pipe, it is necessary to:

  • Perform the steps as in the section Making self-piercing with expanders (from above point).
  • Place the piercing machine in the start pit, put the PO 180 expander on it, and put the tip towing together with the winch cable on the head of the jacking machine.
  • Insert the piercing machine with the expander into the previously made hole for about 3/4 of the length of the expander and then stop it.
  • Disconnect the power and control hose from the piercing machine and thread it through the pipe to be pulled along with the pipe pulling rope. Reconnect the power and control hose to the machine, the transition line to the towing tool, and the pipe pull-in rope to the bridle rope unit. Insert the pipe to be pulled into the expander's plug section until it rests against the expander's retaining ring, and clip it together using the pipe pulling rope and the rope tensioner.

It is very important at this point to maintain tension on the winch rope so that the piercing machine is not pulled out of the expander.

  • Perform piercing with simultaneous towing with the cable winch.
  • When the end pit is reached, remove the tip towing and expander and take the piercing machine out of the pit or withdraw the pulled pipe or take it out of the end pit.


Welche Maschine wählen?

Wir wählen die Lochstechmaschine je nach dem Durchmesser des durchzuführenden Bohrlochs und/oder den Arten und Durchmessern der zu verlegenden Rohre aus. Der Zahlenwert im Namen der Maschine ist auch ihr Durchmesser, so hat die MAX K130S einen Durchmesser von 130 mm. Und ein solcher Durchmesser kann mit dieser Maschine ohne zusätzliches Zubehör hergestellt werden.

Für jede Maschine gibt es spezielle Gruppen von Zubehörteilen, die ihre Funktionalität erhöhen. Auf den folgenden Registerkarten der Unterseite Lochstechwerkzeuge können Sie sehen, welche Installationen vorgenommen werden können und welches Zubehör mit einer bestimmten Maschine ausgestattet werden kann. Hier empfehlen wir Ihnen auch die Lektüre der Abschnitte WIE DIE ERDRAKETEN FUNKTIONIEREN und WIE MAN EINE BOHRUNG HERSTELLT.

Die Lochstechmaschine kann u. a. mit einem Expander, auch Kalibrator genannt, ausgestattet werden. Damit können Sie ein Lochstechmaschine mit einem Durchmesser herstellen, der viel größer ist als der Durchmesser des Geräts selbst. Die nachstehende Tabelle zeigt, welche Bohrlochdurchmesser mit bestimmten Erdraketen erzielt werden können. Es ist davon auszugehen, dass der endgültige Durchmesser des Bohrlochs nach dem Durchgang der Erdraketen aufgrund der Ausdehnung des durch den Durchgang der Erdraketen verdichteten Bodens leicht abnimmt und von der Art des Bodens und dem Grad der Verdichtung abhängt.

Maschine/ Durchmesser

HERSTELLUNG DER ERDRÖHRE (mm)

Ø55

Ø65

Ø75

Ø95

Ø135

Ø130

Ø160

Ø180

Ø195

Ø219

Ø244

K55S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K95S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K130S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K160S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K180S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erdraketen

 

Erdraketen + Aufweitungen

                         

Bei der Auswahl der am besten geeigneten Maschine müssen Sie abschätzen, welche Durchmesser Sie am häufigsten herstellen werden. Wenn Sie z. B. am häufigsten Durchmesser in der Nähe von 130 mm und gelegentlich größere Durchmesser herstellen, ist die MAX K130S mit einem geeigneten Aufweiter die wirtschaftlichste Wahl. Sie müssen bedenken, dass die Herstellung eines aufgeweiteten Lochs doppelten Arbeitsaufwand bedeutet. Das heißt, man muss zuerst das Loch mit der Erdrakete selbst bohren und dann die Maschine mit dem Aufweitungsgerät auf der gleichen Spur laufen lassen. Das verlängert zwar die Zeit, die Sie für die Arbeit benötigen, reduziert aber die Kosten, die Sie aufwenden müssten, wenn Sie eine größere Erdrakete kaufen würden.

Wenn hingegen in Zukunft immer mehr Bohrungen mit größerem Durchmesser durchgeführt werden, ist die Anschaffung einer größeren Maschine wirtschaftlich gerechtfertigt. Die größere Maschine ermöglicht eine schnellere Durchführung (in einem einzigen Arbeitsgang) von Bohrungen mit größerem Durchmesser, von denen Sie immer mehr haben werden. Im Gegensatz dazu wird die kleinere K130S, die früher gekauft wurde, nur für kleinere Bohrungen verwendet werden.

Ähnlich verhält es sich bei der Wahl einer Maschine für das direkte Ziehen von PE/PVC-Rohren. Die nachstehende Tabelle zeigt typische PE/PVC-Rohrdurchmesser und die für einen bestimmten Durchmesser geeigneten Maschinen.

Maschine/ Durchmesser

EINZUNG VON PE/PVC-ROHREN (mm)

Ø50

Ø63

Ø75

Ø90

Ø110

Ø125

Ø140

Ø160

Ø180

Ø200

Ø225

K55S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K95S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K130S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K160S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K180S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erdraketen + Gewindehülse zum Rohreinzug

 

Erdraketen + Gewindehülse zum Rohreinzug oder/und Aufweitung

                         

In ROT sind Rohrdurchmesser markiert, die nur mit einer geeigneten Einziehhülse anstelle einer Standardschraube installiert werden können.

Die GRAUE Farbe kennzeichnet Rohrdurchmesser, für die wir nicht nur die Einziehhülse selbst oder eine spezielle Zugschraube, die anstelle einer Standardschraube installiert wird, sondern auch einen geeigneten Aufweiten benötigen.

PE/PVC-Rohre mit Durchmessern von 25 bis 55 mm können manuell eingezogen werden, nachdem zuvor ein Lochstechen durchgeführt wurde. Für das Einziehen solcher Durchmesser gibt es ein Werkzeug zum manuellen Einziehen von Rohren.

Erdraketen sind universelle Lochstechgeräte. Das bedeutet, dass man mit ihnen sowohl PE/PVC-Rohre verlegen als auch Stahlrohre einrammen kann. Die folgende Tabelle zeigt die Fähigkeiten der einzelnen Maschinen für das Aufstemmen von Stahlrohren.

Maschine/ Durchmesser

RAMMSTAHLROHRE (mm)

Ø133

Ø159

Ø219

Ø273

Ø323

Ø355

Ø406

Ø457

Ø508

Ø610

Ø711

K55S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K65S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75KS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K75S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K95S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K130S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K160S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K180S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T240

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erdraketen + Spezielle Rammringe (Rammringsatz)

                         

Wie Sie sehen, sind die Möglichkeiten umso größer, je größer die Maschine ist. Es sollte jedoch bedacht werden, dass größere Maschinen größere Schwierigkeiten beim Manövrieren einer schwereren Maschine während der Arbeit bedeuten. Um das Lochstechen zu erleichtern, sollten Sie eine Maschine verwenden, die für die Größe der jeweiligen Anlage ausgelegt ist. Es lohnt sich auch, die Art des Bodens und die Länge des zu rammenden Rohrs zu berücksichtigen. In einem Fall kann die K130S ein Rohr mit einem Durchmesser von 323 mm und einer Länge von 20 Metern perfekt rammen. In einem anderen Fall, in dem es um extrem schwierige Bodenverhältnisse geht, kann eine ähnliche Aufgabe nur mit einer Maschine eines größeren Kalibers effizient erledigt werden. Eine kleinere Maschine wird auch mit dieser Installation fertig, aber der Rammvorgang dauert etwas länger. Denken Sie jedoch daran, dass bei der Durchführung jeglicher Rammarbeiten die Genauigkeit der Maschine selbst (im Falle des PE/PVC-Ziehens oder des Selbstlochens) und die richtige Vorbereitung in Bezug auf das Ausrichten und die Ausrichtung der Maschine und/oder des zu rammenden Stahlrohrs das Wichtigste ist.

In der folgenden Tabelle sind die technischen Daten der Erdraketen und Rammen aus unserem Angebot zusammengestellt:

PARAMETER

Einheit

MAX K55S

MAX K65KS

MAX K65S

MAX K75KS

MAX K75S

MAX K95S

MAX K130S

MAX K160S

MAX K180S

MAX T240

Durchmesser

mm

55

65

65

75

75

95

130

160

180

240

Länge

mm

1180

937

1366

1146

1501

1641

1815

2110

2256

1639

Gewicht

kg

15

15

22,5

24,5

33

56

115

203

275

378

Luftbedarf*

m3/min

0,7 (1,1)

0,8 (1,2)

0,8 (1,2)

1,0 (1,2)

1,1 (1,8)

1,7 (2,5)

2,4 (3,6)

3,5 (4,5)

4,5 (5,0)

6,0-7,5

Betriebsdruck

atm

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

Schlagenergie

J

40

70

100

80

150

250

430

710

1140

2000

Schlagfrequenz

Hz

8

11,5

6

7,6

6

7

6

6

5

1,7-2,5

* der empfohlene Wert in Klammern gewährleistet optimale Arbeitsparameter

Die wachsende Popularität der grabenlosen Techniken und die strengeren Kriterien für die Auswahl dieser Methode als die geeignetste in einer zunehmenden Anzahl von Fällen bedeutet, dass die Nachfrage nach grabenlosen Installationsprojekten schnell wächst. Dies wiederum führt dazu, dass die Stechmaschine für immer mehr Installateure und Bauunternehmen zu einem unverzichtbaren, ja sogar standardmäßigen Werkzeug wird, genau wie eine Schlagbohrmaschine oder ein Winkelschleifer. Wir stellen fest, dass sich immer mehr Unternehmen für mehrere Erdraketen unterschiedlicher Größe entscheiden, um bestimmte Aufträge effektiver und effizienter ausführen zu können. Wir vermuten daher, dass es wirtschaftlich sinnvoll und rentabel ist, in eine Flotte von Erdraketen zu investieren, wenn die Anzahl und der Umfang der durchgeführten Installationen zunimmt.

MASCHINENANGEBOT - hier klicken

WARUM WIR UNSER PRODUKT WÄHLEN - hier klicken

Für weitere Informationen können Sie sich direkt an uns wenden. Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl der für Ihre Bedürfnisse am besten geeigneten Maschine.